| 1. | The boys were given a basic Catholic education.
Leurs enfants ont reçu une éducation catholique. |
| 2. | Catholic education accounts for the largest non-government sector.
L'Église catholique est le plus grand éducateur non gouvernemental. |
| 3. | The mission of the religious institute was and remains Catholic Education.
La mission principale de l'institut religieux était et demeure l’éducation catholique. |
| 4. | He additionally served as chairman of the Oxford and Cambridge Catholic Education Board.
En outre, il préside l'Oxford and Cambridge Catholic Education Board. |
| 5. | From 1989 to 2005 he was consulter to the Congregation for Catholic Education.
De 1989 à 2005, il était consulteur de la Congrégation pour l'éducation catholique. |
| 6. | In January 2002, he was appointed as Under-Secretary of the Congregation for Catholic Education.
En janvier 2002, il est nommé sous-secrétaire de la congrégation pour l'éducation catholique. |
| 7. | Coming from a very modest family, she received from her mother a rigorous Catholic education.
Issue d'une famille très modeste, elle reçoit de sa mère une éducation catholique rigoureuse. |
| 8. | The Athenaeum was canonically established by the Congregation for Catholic Education on 15 September 1993.
L'université a été officiellement fondée par la Congrégation pour l'éducation catholique, le 15 septembre 1993. |
| 9. | After earning his baccalauréat, Bernard Bonnejean works as a teacher and middle school professor in Catholic education.
Après son baccalauréat, Bernard Bonnejean travaille comme instituteur puis professeur d'enseignement général de collège. |
| 10. | After the founding of the Josephites, Sheil appointed Woods as director general of Catholic education.
Après la fondation des Josephites, Sheil a nommé le Père Julian Tenison Woods directeur général de l'enseignement catholique. |
